"Old Craftsmanship and Electric Light" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,280
Sentences 75
Characters 2,343
Unique Words 485
1-Occurrence Words 337
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.1
Word List (485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さ | 1 | 1.59 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 赤松 | 1 | 4.66 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 蕊 | 1 | 7.59 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 四つ足 | 1 | 5.03 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 嶺 | 1 | 4.91 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| あの | 1 | 2.00 |
| はい出る | 1 | 5.63 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 二六 | 1 | 5.27 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 子細に | 1 | 5.76 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 得る | 1 | 2.82 |
Showing 201 - 300 of 485 words