"Old Craftsmanship and Electric Light" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,280
Sentences 75
Characters 2,343
Unique Words 485
1-Occurrence Words 337
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.1
Word List (485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いや | 1 | 2.14 |
| 屈托 | 1 | 6.51 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| ば | 1 | 1.60 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 嶺 | 1 | 4.91 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 切り抜く | 1 | 5.30 |
| 赤松 | 1 | 4.66 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 石塊 | 1 | 5.10 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 二六 | 1 | 5.27 |
| 堆積 | 1 | 5.20 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
Showing 201 - 300 of 485 words