"Old Craftsmanship and Electric Light" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,280
Sentences 75
Characters 2,343
Unique Words 485
1-Occurrence Words 337
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.1
Word List (485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半 | 1 | 3.51 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 四つ足 | 1 | 5.03 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 真っ黄色 | 1 | 6.14 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| では | 1 | 1.75 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 子細に | 1 | 5.76 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 屈托 | 1 | 6.51 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
Showing 401 - 485 of 485 words