The Soliloquy of the Second Fiancée of the Crown Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷 あき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second fiancée of His Royal Highness the Crown Prince. I shall tell you a little about the circumstances and the current situation of His Royal Highness the Crown Prince. The soliloquy of a marquess's daughter who calmly carries out the imposed role of second fiancée to His Royal Highness the Crown Prince, who suddenly lost his first fiancée, who was also his first love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,757
Sentences 144
Characters 5,367
Unique Words 978
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 19.1
Word List (978 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かしら | 4 | 2.79 |
| 最初 | 4 | 2.54 |
| 花 | 4 | 2.84 |
| 余意 | 4 | 3.23 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| 陛下 | 3 | 2.85 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 体調 | 3 | 3.59 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 一目ぼれ | 3 | 5.16 |
| ないと | 3 | 3.06 |
| 身分 | 3 | 3.36 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 始め | 3 | 3.31 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| 飾り | 3 | 3.94 |
| 程に | 3 | 3.01 |
| では | 3 | 1.75 |
| し | 3 | 1.60 |
| 社交 | 3 | 4.11 |
| 陣 | 3 | 3.20 |
| での | 3 | 2.60 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| としては | 3 | 2.66 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| 年間 | 3 | 3.72 |
| いけない | 3 | 2.71 |
| 動き | 3 | 2.57 |
| 挨拶 | 3 | 2.94 |
| 療養 | 3 | 4.42 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| ことから | 3 | 3.46 |
| 夫妻 | 3 | 3.84 |
| ご存じ | 3 | 4.05 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| もので | 3 | 2.67 |
| 示す | 3 | 3.10 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| マナー | 3 | 4.09 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| のみ | 3 | 3.02 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| その様 | 3 | 2.83 |
| 下さる | 3 | 3.31 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 他国 | 3 | 3.41 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 派閥 | 3 | 3.69 |
| この | 2 | 1.58 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 箱庭 | 2 | 4.43 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 政略 | 2 | 4.58 |
| 治癒 | 2 | 3.20 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 幼いころ | 2 | 4.55 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| パートナー | 2 | 3.97 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 舞踏会 | 2 | 3.95 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| 側近 | 2 | 3.61 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 時折 | 2 | 3.49 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 学院 | 2 | 3.51 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
Showing 101 - 200 of 978 words