The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 寡婦 | 1 | 5.54 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| される | 1 | 2.48 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| お | 1 | 2.11 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 痩せ我慢 | 1 | 5.56 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 口が堅い | 1 | 5.49 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 来期 | 1 | 5.47 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
Showing 1 - 100 of 1,016 words