The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 医師 | 1 | 3.95 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| より | 1 | 2.31 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 現場を押さえる | 1 | 6.36 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 寡婦 | 1 | 5.54 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
Showing 901 - 1000 of 1,016 words