The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に対して | 1 | 2.68 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 来期 | 1 | 5.47 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| での | 1 | 2.60 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 次作 | 1 | 5.96 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
Showing 301 - 400 of 1,016 words