The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 寡婦 | 1 | 5.54 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
Showing 301 - 400 of 1,016 words