The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 口が堅い | 1 | 5.49 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| お | 1 | 2.11 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 泣き始める | 1 | 5.54 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| される | 1 | 2.48 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| によって | 1 | 2.54 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 人たらし | 1 | 5.67 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 可 | 1 | 3.68 |
Showing 401 - 500 of 1,016 words