The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| お | 1 | 2.11 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| よ | 1 | 1.48 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 寡婦 | 1 | 5.54 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| え | 1 | 2.39 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
Showing 401 - 500 of 1,016 words