The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 泣き始める | 1 | 5.54 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 超過 | 1 | 5.00 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 来期 | 1 | 5.47 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 錬成 | 1 | 4.21 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| テント | 1 | 3.58 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 昏睡状態 | 1 | 5.09 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
Showing 501 - 600 of 1,016 words