The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バザール | 1 | 5.53 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| される | 1 | 2.48 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
Showing 501 - 600 of 1,016 words