The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 師団 | 1 | 3.88 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 歳歳 | 1 | 6.81 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| での | 1 | 2.60 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| み | 1 | 2.97 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 痩せ我慢 | 1 | 5.56 |
| 超過 | 1 | 5.00 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
Showing 601 - 700 of 1,016 words