The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お話 | 1 | 3.21 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
Showing 701 - 800 of 1,016 words