The Beloved of the Old Duke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明月 えま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria's husband is a duke who is ten years her senior. With a grandchild soon to be born, Maria hears rumors that her husband, who has come to be called the "old duke," has a mistress... (The first half has a dark start, but it ends happily in the end.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 293
Characters 5,052
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き | 1 | 2.80 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 悪妻 | 1 | 6.27 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 口が堅い | 1 | 5.49 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| での | 1 | 2.60 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 痩せ我慢 | 1 | 5.56 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| される | 1 | 2.48 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 眼を開く | 1 | 5.78 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 師団 | 1 | 3.88 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
Showing 701 - 800 of 1,016 words