The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温める | 1 | 3.98 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 古物商 | 1 | 5.82 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 百選 | 1 | 5.90 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 再発見 | 1 | 5.79 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 運び屋 | 1 | 4.97 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 電話機 | 1 | 5.87 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 蚊取り線香 | 1 | 5.72 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| へそを曲げる | 1 | 5.88 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 武士の情け | 1 | 5.57 |
| 異人 | 1 | 5.15 |
| 原則的 | 1 | 5.65 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
Showing 1 - 100 of 12,551 words