The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| しめ縄 | 1 | 5.99 |
| 喧嘩っ早い | 1 | 5.42 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 牧師 | 1 | 4.99 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 茄子 | 1 | 4.92 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 反骨 | 1 | 5.40 |
| 一雨 | 1 | 5.89 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 冷蔵 | 1 | 5.08 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 高級車 | 1 | 5.40 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 口あたり | 1 | 6.21 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 貯金箱 | 1 | 5.51 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 鴨居 | 1 | 6.02 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| ただ取り | 1 | 6.99 |
| オーム | 1 | 6.18 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 死に水 | 1 | 6.53 |
| 空路 | 1 | 5.18 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 鮪 | 1 | 5.05 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| プラスチック製 | 1 | 5.69 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| Ｑ | 1 | 4.73 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 焼き芋 | 1 | 5.02 |
| 雨乞い | 1 | 5.63 |
| 典型例 | 1 | 5.75 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 偶さか | 1 | 5.57 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 水道工事 | 1 | 6.45 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
Showing 1 - 100 of 12,551 words