The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 枯葉色 | 1 | 6.23 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 前科者 | 1 | 5.80 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| 刻限 | 1 | 4.71 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 雨模様 | 1 | 5.86 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| シェーク | 1 | 6.39 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 無脂肪乳 | 1 | 7.59 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 隠し立て | 1 | 5.17 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 生きとし生ける者 | 1 | 5.60 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
Showing 9901 - 10000 of 12,551 words