The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| デミグラスソース | 1 | 5.49 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| ウロ | 1 | 5.56 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
| 心象風景 | 1 | 5.75 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 不協和音 | 1 | 5.18 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 生殺与奪 | 1 | 5.04 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| ぎくり | 1 | 5.74 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 難聴 | 1 | 5.47 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| ばーちゃん | 1 | 5.40 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| じんじん | 1 | 5.86 |
| 召し抱える | 1 | 5.30 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 卓球 | 1 | 5.39 |
| 小テスト | 1 | 5.42 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
Showing 10001 - 10100 of 12,551 words