The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振動 | 5 | 3.60 |
| 微笑む | 5 | 3.01 |
| 笑顔 | 5 | 2.66 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| 空気入れ | 5 | 6.14 |
| 夢 | 5 | 2.91 |
| 魔界 | 5 | 3.65 |
| 徐に | 5 | 3.96 |
| やる気 | 5 | 3.51 |
| 当て | 5 | 3.21 |
| 着用 | 5 | 4.20 |
| 中には | 5 | 3.08 |
| 多少 | 5 | 3.02 |
| トリックオアトリート | 5 | 5.99 |
| うわっ | 5 | 3.72 |
| 打ち | 5 | 3.63 |
| 蕎麦 | 5 | 4.57 |
| 被る | 5 | 3.46 |
| 回り | 5 | 3.63 |
| 痛める | 5 | 4.14 |
| 着る | 5 | 3.35 |
| 陥る | 5 | 3.50 |
| インド | 5 | 4.74 |
| 言うまでもない | 5 | 3.95 |
| 若者 | 5 | 3.63 |
| 指す | 5 | 3.83 |
| 串 | 5 | 3.91 |
| 明かり | 5 | 3.50 |
| 屠る | 5 | 4.01 |
| またしても | 5 | 3.96 |
| カップ | 5 | 3.61 |
| 脆弱 | 5 | 4.37 |
| 織る | 5 | 4.64 |
| 惜しい | 5 | 3.67 |
| 陣取る | 5 | 4.07 |
| 正面 | 5 | 3.68 |
| 司る | 5 | 3.89 |
| 大声 | 5 | 3.45 |
| 片付ける | 5 | 3.82 |
| もうちょっと | 5 | 3.64 |
| 吐き出す | 5 | 3.41 |
| 価値 | 5 | 3.23 |
| 摩れ | 5 | 4.76 |
| 愛犬 | 5 | 5.13 |
| 読める | 5 | 3.43 |
| 年頃 | 5 | 3.81 |
| 気合 | 5 | 3.69 |
| いつも通り | 5 | 3.43 |
| 残り | 5 | 3.10 |
| 剥がす | 5 | 3.97 |
| 躊躇う | 5 | 3.79 |
| 見失う | 5 | 3.91 |
| 不格好 | 5 | 4.70 |
| 柵 | 5 | 3.75 |
| 理不尽 | 5 | 3.67 |
| 金子 | 5 | 4.83 |
| 正確 | 5 | 3.19 |
| 設定 | 5 | 3.32 |
| 布団 | 5 | 3.68 |
| 後ずさる | 5 | 4.13 |
| 手紙 | 5 | 3.07 |
| 大きさ | 5 | 3.07 |
| メール | 5 | 3.78 |
| 車内 | 5 | 4.40 |
| 草木 | 5 | 4.26 |
| 妖刀 | 5 | 4.25 |
| 似合う | 5 | 3.33 |
| 降って | 5 | 3.71 |
| 引っかかる | 5 | 3.71 |
| 済まない | 5 | 3.32 |
| 追い出す | 5 | 3.77 |
| 故に | 5 | 3.04 |
| ともあろう者が | 5 | 4.88 |
| 戦う | 5 | 2.55 |
| 天井 | 5 | 3.32 |
| 瞠目 | 5 | 4.62 |
| 照れ | 5 | 3.61 |
| 爽やか | 5 | 3.79 |
| 小僧 | 5 | 3.83 |
| ずしり | 5 | 5.03 |
| 賑やか | 5 | 3.81 |
| さらり | 5 | 4.08 |
| 具体的 | 5 | 3.47 |
| 艶 | 5 | 3.84 |
| 倒す | 5 | 2.70 |
| 繰り広げる | 5 | 3.72 |
| 一口 | 5 | 3.65 |
| 悪辣 | 5 | 4.45 |
| 本当 | 5 | 2.77 |
| 薄っすら | 5 | 3.79 |
| 扇風機 | 5 | 4.97 |
| この先 | 5 | 3.52 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| 全体的 | 5 | 3.96 |
| 厭々 | 5 | 3.29 |
| 凄まじい | 5 | 3.30 |
| どうしても | 5 | 3.16 |
| 数える | 5 | 3.87 |
| 瞬く間に | 5 | 3.83 |
| 邸宅 | 5 | 4.24 |
Showing 10101 - 10200 of 12,551 words