The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 利率 | 1 | 5.80 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 申し合わせる | 1 | 5.48 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 買い入れる | 1 | 5.73 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| シャープペン | 1 | 5.80 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 鴨居 | 1 | 6.02 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 身を焦がす | 1 | 5.34 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| てんでばらばら | 1 | 5.81 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| シリーズ物 | 1 | 5.97 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| ヒラ | 1 | 5.74 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| つんと澄まして | 1 | 6.21 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 目を遣る | 1 | 5.77 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| 手酢 | 1 | 5.83 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| ブラインドタッチ | 1 | 6.42 |
Showing 10201 - 10300 of 12,551 words