The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 無理が通れば道理が引っ込む | 1 | 6.75 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 片栗粉 | 1 | 5.22 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| お願い事 | 1 | 5.30 |
| 板切れ | 1 | 5.58 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| ＯＨ | 1 | 5.79 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 寿司屋 | 1 | 5.52 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| ＡＴＭ | 1 | 5.74 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 鮪 | 1 | 5.05 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 誘致 | 1 | 5.12 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| ガシャーン | 1 | 5.78 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 公務員試験 | 1 | 6.48 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| ビジュアル系 | 1 | 6.19 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| できうる限り | 1 | 5.17 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 海鮮 | 1 | 4.73 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 取っつきやすい | 1 | 5.98 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
Showing 10301 - 10400 of 12,551 words