The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 煉獄 | 1 | 4.45 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 山狩り | 1 | 5.18 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| みそ | 1 | 5.42 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| カリフォルニアロール | 1 | 6.57 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| ボトム | 1 | 5.37 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 履物 | 1 | 5.28 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 滑り出す | 1 | 5.63 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 諸手をあげて | 1 | 5.84 |
| 黒魔術 | 1 | 5.15 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 早寝 | 1 | 5.84 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| とって食う | 1 | 6.66 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 勇み足 | 1 | 5.40 |
| ぶらり | 1 | 5.62 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
Showing 10401 - 10500 of 12,551 words