The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 通話料 | 1 | 6.75 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 先着 | 1 | 5.52 |
| 盛りのついた | 1 | 5.85 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 販売店 | 1 | 5.53 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 国道 | 1 | 5.34 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 女性誌 | 1 | 6.57 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| おろし立て | 1 | 5.95 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 例題 | 1 | 6.22 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| アロハシャツ | 1 | 5.75 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
Showing 10401 - 10500 of 12,551 words