The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| わっしょ | 1 | 6.45 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| はる | 1 | 3.35 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 裸足で逃げる | 1 | 6.55 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 姥 | 1 | 6.29 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 骨ばる | 1 | 5.26 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 老い木 | 1 | 5.97 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 家庭ごみ | 1 | 6.72 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 無きにしもあらず | 1 | 5.59 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 飛脚 | 1 | 5.52 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 森のバター | 1 | 7.29 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 乳歯 | 1 | 6.04 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
Showing 10401 - 10500 of 12,551 words