The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 製氷機 | 1 | 6.02 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 小テスト | 1 | 5.42 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 免許証 | 1 | 5.44 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| そよそよ | 1 | 5.62 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| カウンターアタック | 1 | 6.48 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
| ゴールデンタイム | 1 | 6.24 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| そら | 1 | 3.46 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 真心を込めて | 1 | 6.07 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 高級車 | 1 | 5.40 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 無法地帯 | 1 | 5.26 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 月刊 | 1 | 4.87 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
Showing 10501 - 10600 of 12,551 words