The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| ぬこ | 1 | 5.97 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 孤立感 | 1 | 6.39 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 臓物 | 1 | 4.55 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| マリアナ海溝 | 1 | 6.15 |
| 牡蠣 | 1 | 4.79 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 天運 | 1 | 5.36 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 目の仇にする | 1 | 6.69 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 迎えにいく | 1 | 5.36 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 滑り出す | 1 | 5.63 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 水道工事 | 1 | 6.45 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| ゴシック体 | 1 | 6.32 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 靴箱 | 1 | 5.25 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 狼煙を上げる | 1 | 5.72 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
Showing 10601 - 10700 of 12,551 words