The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| あっつあつ | 1 | 6.19 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| ＯＨ | 1 | 5.79 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 字体 | 1 | 5.74 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 爪切り | 1 | 5.69 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| シューベルト | 1 | 6.18 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| レバー | 1 | 4.44 |
| 志半ば | 1 | 5.42 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
Showing 10701 - 10800 of 12,551 words