The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この間 | 1 | 3.79 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 紙捻 | 1 | 5.82 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| 吹き上げ | 1 | 5.16 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 木肌 | 1 | 5.85 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 陣中見舞い | 1 | 5.87 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 被害者ヅラ | 1 | 6.32 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 歯磨き粉 | 1 | 5.61 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 色調 | 1 | 5.45 |
| パラメーター | 1 | 4.86 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 三時のおやつ | 1 | 5.90 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 値打ち | 1 | 5.11 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
Showing 10701 - 10800 of 12,551 words