The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 長老 | 1 | 3.54 |
| 日本家屋 | 1 | 5.47 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 棚卸し | 1 | 6.21 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 塵ほど | 1 | 6.37 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 難聴 | 1 | 5.47 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| お得感 | 1 | 5.83 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 滑り出す | 1 | 5.63 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| ＬＥＤ | 1 | 5.20 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 洋もの | 1 | 6.19 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| 横歩き | 1 | 6.11 |
| 頭からつま先まで | 1 | 5.65 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| ご愛顧 | 1 | 5.71 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 山本 | 1 | 4.48 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| 心胆 | 1 | 5.34 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| 茹で時間 | 1 | 6.10 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| チャンプルー | 1 | 6.59 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
Showing 10801 - 10900 of 12,551 words