The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 珍重 | 1 | 5.34 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 通信販売 | 1 | 6.18 |
| ハートブレイク | 1 | 6.30 |
| 市販薬 | 1 | 6.28 |
| 先攻 | 1 | 5.57 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 滅多矢鱈 | 1 | 6.07 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 刳れる | 1 | 5.89 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 父兄 | 1 | 5.08 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 沐浴 | 1 | 5.30 |
| 油田 | 1 | 5.28 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| とろろ昆布 | 1 | 6.28 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 手心 | 1 | 5.04 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 当てのない | 1 | 5.94 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
Showing 10901 - 11000 of 12,551 words