The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 施し | 1 | 3.91 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 透視 | 1 | 4.70 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 保険料 | 1 | 5.94 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| ばっさばっさ | 1 | 5.66 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| ミスター | 1 | 4.77 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 初診 | 1 | 6.69 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 利率 | 1 | 5.80 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| ブリッジ | 1 | 4.26 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 通信販売 | 1 | 6.18 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 内輪もめ | 1 | 5.53 |
| 薬師如来 | 1 | 6.04 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 攻め手 | 1 | 4.84 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| ピリオド | 1 | 5.74 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| デッドボール | 1 | 5.69 |
| 吾輩 | 1 | 4.47 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| コーンフレーク | 1 | 6.16 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 使いっぱしり | 1 | 6.81 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 物見高い | 1 | 5.59 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| みなまで言うな | 1 | 5.79 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 除雪車 | 1 | 6.48 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 字体 | 1 | 5.74 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 取らす | 1 | 5.45 |
Showing 11001 - 11100 of 12,551 words