The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スタート | 1 | 3.98 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 除夜の鐘 | 1 | 5.65 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 読書感想文 | 1 | 6.07 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| ハイウェイ | 1 | 5.91 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 知覚過敏 | 1 | 6.69 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 離陸 | 1 | 4.84 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 幽霊の正体見たり枯れ尾花 | 1 | 6.32 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 新聞紙 | 1 | 5.19 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 黒船 | 1 | 5.38 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 爪切り | 1 | 5.69 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| ＦＡＸ | 1 | 6.15 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| ヒラ | 1 | 5.74 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 貸切状態 | 1 | 5.95 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| 首尾良く | 1 | 5.83 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| シューベルト | 1 | 6.18 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 徹頭徹尾 | 1 | 5.20 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
Showing 11201 - 11300 of 12,551 words