The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 画素 | 1 | 5.05 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 手巻き | 1 | 6.43 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 網戸 | 1 | 5.91 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 歳暮 | 1 | 6.08 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 一打 | 1 | 5.05 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| バット | 1 | 4.29 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 百害あって一利なし | 1 | 5.93 |
| ネズミ花火 | 1 | 6.36 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 使いっぱしり | 1 | 6.81 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| トライアングル | 1 | 5.78 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| ごほごほ | 1 | 5.77 |
| 方方 | 1 | 6.53 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 靴裏 | 1 | 5.39 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 熱血漢 | 1 | 5.57 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
Showing 11201 - 11300 of 12,551 words