The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕損じ | 1 | 6.25 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 二輪 | 1 | 4.93 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| シューベルト | 1 | 6.18 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 小テスト | 1 | 5.42 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 冬至 | 1 | 5.25 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 冷凍保存 | 1 | 5.43 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 予約制 | 1 | 5.78 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 何ごとか | 1 | 4.91 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 真っ新 | 1 | 5.89 |
| 餓えに苦しむ | 1 | 6.64 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 三者面談 | 1 | 5.63 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 縁取る | 1 | 5.70 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| ゴーヤチャンプルー | 1 | 6.94 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 秋田 | 1 | 5.38 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 透視 | 1 | 4.70 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| っつうか | 1 | 5.28 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 河童 | 1 | 4.77 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| スウェットパンツ | 1 | 6.99 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 誤操作 | 1 | 6.53 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
Showing 11401 - 11500 of 12,551 words