The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 真心を込めて | 1 | 6.07 |
| 曜日 | 1 | 5.12 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 胡麻だれ | 1 | 6.25 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 乗り過ごす | 1 | 6.22 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 二転三転 | 1 | 5.41 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| パラメーター | 1 | 4.86 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 臓物 | 1 | 4.55 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 撒き菱 | 1 | 5.67 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 歯触り | 1 | 5.56 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 寄り合い | 1 | 5.13 |
| 及びもつかぬ | 1 | 6.21 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 装備品 | 1 | 4.00 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 歳暮 | 1 | 6.08 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 洋もの | 1 | 6.19 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 薬味 | 1 | 5.09 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
Showing 11501 - 11600 of 12,551 words