The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 宵っ張り | 1 | 6.66 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| みそ | 1 | 5.42 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 消防 | 1 | 5.40 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 利率 | 1 | 5.80 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 豆まき | 1 | 5.86 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 南極 | 1 | 5.10 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 下瞰 | 1 | 5.64 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 自己肯定 | 1 | 6.11 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 都会っ子 | 1 | 5.89 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 属 | 1 | 4.24 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
Showing 11601 - 11700 of 12,551 words