The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 期末 | 1 | 5.30 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 知覚過敏 | 1 | 6.69 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 木肌 | 1 | 5.85 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 雨足 | 1 | 5.61 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 膝を打つ | 1 | 6.12 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 読書感想文 | 1 | 6.07 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 義理の親 | 1 | 6.45 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| うっせえ | 1 | 5.06 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 洋もの | 1 | 6.19 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| ガーデニング | 1 | 5.60 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| っつうか | 1 | 5.28 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 骨ばる | 1 | 5.26 |
Showing 11701 - 11800 of 12,551 words