The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| まな板の鯉 | 1 | 6.27 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 超級 | 1 | 5.08 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 現国 | 1 | 6.01 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 感謝祭 | 1 | 5.63 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| ドッグカフェ | 1 | 7.42 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 残響 | 1 | 5.11 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| マッチング | 1 | 5.30 |
| 一人住まい | 1 | 6.48 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 笑い種 | 1 | 5.76 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 手なし | 1 | 6.17 |
| 寄り合い | 1 | 5.13 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 高野豆腐 | 1 | 5.86 |
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 歌いだす | 1 | 5.86 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 廃品回収 | 1 | 6.17 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
Showing 11801 - 11900 of 12,551 words