The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処す | 1 | 4.70 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 心を砕く | 1 | 5.57 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 誤操作 | 1 | 6.53 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| ピリオド | 1 | 5.74 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 召し抱える | 1 | 5.30 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 叢がる | 1 | 6.61 |
| 巻末 | 1 | 5.43 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 骨ばる | 1 | 5.26 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 連写 | 1 | 6.04 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 鬼籍 | 1 | 5.73 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 真心を込めて | 1 | 6.07 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 牡蠣 | 1 | 4.79 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 魚拓 | 1 | 5.76 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 面やつれ | 1 | 6.89 |
Showing 12101 - 12200 of 12,551 words