The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 槍投げ | 1 | 5.61 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 取扱説明書 | 1 | 5.84 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 免許証 | 1 | 5.44 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 市販薬 | 1 | 6.28 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 蚊の鳴くような声 | 1 | 5.40 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 中抜け | 1 | 6.81 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 真心を込めて | 1 | 6.07 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 死に水 | 1 | 6.53 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 立てつけ | 1 | 6.15 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 独裁政権 | 1 | 5.94 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
Showing 12101 - 12200 of 12,551 words