The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 粗大ゴミ | 1 | 5.78 |
| 山下 | 1 | 4.53 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 無人駅 | 1 | 6.21 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 酢豚 | 1 | 5.58 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 孤立感 | 1 | 6.39 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| ぞろっと | 1 | 6.59 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 湯せん | 1 | 6.32 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 蚊の鳴くような声 | 1 | 5.40 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 捨て鉢 | 1 | 5.52 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 猟友会 | 1 | 6.14 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| 減塩醤油 | 1 | 7.59 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 蒸し | 1 | 4.65 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
Showing 12301 - 12400 of 12,551 words