The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピンセット | 1 | 5.55 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 笑い種 | 1 | 5.76 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| ヘッドライト | 1 | 5.48 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 垢すり | 1 | 6.07 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 遺棄 | 1 | 5.37 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 天の恵み | 1 | 6.02 |
| 木肌 | 1 | 5.85 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 喧嘩っ早い | 1 | 5.42 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| フラフープ | 1 | 5.73 |
| 草木も眠る丑三つ時 | 1 | 5.98 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 選挙カー | 1 | 6.42 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 臆病風に吹かれる | 1 | 6.69 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 膝を打つ | 1 | 6.12 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 通話料 | 1 | 6.75 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
Showing 12301 - 12400 of 12,551 words