The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 黒魔術 | 1 | 5.15 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| わかめ | 1 | 5.49 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 盆と正月 | 1 | 6.40 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 餓えに苦しむ | 1 | 6.64 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 森羅万象 | 1 | 4.93 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 二転三転 | 1 | 5.41 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 悟りを開く | 1 | 6.14 |
| 引き合いに出す | 1 | 5.47 |
| 一またぎ | 1 | 6.66 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
Showing 12501 - 12551 of 12,551 words