The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降る | 1 | 3.80 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| 山本 | 1 | 4.48 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| もらい受ける | 1 | 5.69 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 電動歯ブラシ | 1 | 6.94 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 吸水 | 1 | 5.20 |
| ラテン系 | 1 | 6.25 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 職質 | 1 | 5.81 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 革製品 | 1 | 5.42 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| ぬこ | 1 | 5.97 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 軍曹 | 1 | 4.25 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 使いもん | 1 | 5.91 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 悟りを開く | 1 | 6.14 |
| めらめら | 1 | 5.55 |
| 本人談 | 1 | 5.87 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| マズル | 1 | 5.85 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
Showing 1201 - 1300 of 12,551 words