The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 消費者金融 | 1 | 6.64 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| あきらめが悪い | 1 | 6.55 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 爪切り | 1 | 5.69 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 滑り出す | 1 | 5.63 |
| 徹頭徹尾 | 1 | 5.20 |
| 木枯らし | 1 | 5.55 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 弾丸ツアー | 1 | 6.40 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 網戸 | 1 | 5.91 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 骨ばる | 1 | 5.26 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| パニック映画 | 1 | 5.86 |
| お茶の間 | 1 | 5.74 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| ぞろっと | 1 | 6.59 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 乾麺 | 1 | 5.52 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 電動歯ブラシ | 1 | 6.94 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
Showing 1301 - 1400 of 12,551 words