The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 弾丸ツアー | 1 | 6.40 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
| 低い優先順位 | 1 | 7.29 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 十割 | 1 | 5.34 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 箔押し | 1 | 6.18 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 人だま | 1 | 6.81 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 引っ張り込む | 1 | 5.66 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 焚き付ける | 1 | 5.40 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 葉ネギ | 1 | 5.94 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 慶事 | 1 | 5.05 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
Showing 1401 - 1500 of 12,551 words