The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| ピンキリ | 1 | 5.26 |
| 鴨居 | 1 | 6.02 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 皴 | 1 | 6.05 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 巻き込み事故 | 1 | 6.27 |
| まな板の鯉 | 1 | 6.27 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| もっての外 | 1 | 5.39 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 無言電話 | 1 | 6.49 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 犯人探し | 1 | 5.42 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 草木も眠る丑三つ時 | 1 | 5.98 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 学割 | 1 | 6.09 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 体感温度 | 1 | 5.56 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 吹き上げ | 1 | 5.16 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 空路 | 1 | 5.18 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 送り状 | 1 | 6.66 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 特売品 | 1 | 6.06 |
| 大家族 | 1 | 5.30 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
Showing 1501 - 1600 of 12,551 words