The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 小テスト | 1 | 5.42 |
| 拷問台 | 1 | 6.45 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 焚き付ける | 1 | 5.40 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 徳用 | 1 | 6.01 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 方方 | 1 | 6.53 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| メンコ | 1 | 6.21 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 酢 | 1 | 4.54 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| ワオ | 1 | 5.58 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 取っつきやすい | 1 | 5.98 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 山狩り | 1 | 5.18 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 巻き込み事故 | 1 | 6.27 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| 酢豚 | 1 | 5.58 |
| えんえん | 1 | 5.81 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
Showing 1501 - 1600 of 12,551 words