The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 河童 | 1 | 4.77 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 手巻き | 1 | 6.43 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ミートソース | 1 | 5.40 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 革命児 | 1 | 6.40 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 毛艶 | 1 | 5.78 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 臆病風に吹かれる | 1 | 6.69 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| セールスポイント | 1 | 6.04 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 蟷螂の斧 | 1 | 5.96 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
| 兵卒 | 1 | 5.13 |
| 不発弾 | 1 | 5.81 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 苦み走った | 1 | 5.98 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
Showing 1601 - 1700 of 12,551 words