The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| アルプス | 1 | 5.67 |
| ミット | 1 | 5.09 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 長針 | 1 | 5.06 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 環境条件 | 1 | 6.14 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 致死率 | 1 | 5.50 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| 無きにしもあらず | 1 | 5.59 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| レンコン | 1 | 5.44 |
| お茶の間 | 1 | 5.74 |
| 膝を打つ | 1 | 6.12 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| もっての外 | 1 | 5.39 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 横歩き | 1 | 6.11 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 計画性 | 1 | 5.25 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 下瞰 | 1 | 5.64 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
Showing 1601 - 1700 of 12,551 words