The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 一打 | 1 | 5.05 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 右に出る者はいない | 1 | 5.54 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| シューベルト | 1 | 6.18 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| コーンフレーク | 1 | 6.16 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 取れ過ぎ | 1 | 6.55 |
| アルミホイル | 1 | 5.82 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 初診 | 1 | 6.69 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 白目を剥く | 1 | 5.77 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 向かい風 | 1 | 5.25 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 振り仰ぐ | 1 | 5.33 |
| 然したる | 1 | 4.53 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 牡蠣 | 1 | 4.79 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 腕に覚えがある | 1 | 5.58 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 真心を込めて | 1 | 6.07 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
Showing 1901 - 2000 of 12,551 words