The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早る | 1 | 4.24 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| おろし立て | 1 | 5.95 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 奇奇怪怪 | 1 | 6.57 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 手離す | 1 | 5.70 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 真心を込めて | 1 | 6.07 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 一心同体 | 1 | 5.12 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 葉ネギ | 1 | 5.94 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 黒船 | 1 | 5.38 |
| 自己肯定 | 1 | 6.11 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 藩主 | 1 | 4.52 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| チンドン屋 | 1 | 6.07 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 廃線 | 1 | 6.42 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 酢 | 1 | 4.54 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 都会っ子 | 1 | 5.89 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| もやしっ子 | 1 | 5.84 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| トライアングル | 1 | 5.78 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 盛りのついた | 1 | 5.85 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 土佐 | 1 | 5.09 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 速達 | 1 | 5.53 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 時化 | 1 | 5.85 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
Showing 2001 - 2100 of 12,551 words