The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 頭に血がのぼる | 1 | 6.21 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 高野豆腐 | 1 | 5.86 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 天晴 | 1 | 5.45 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| プラスチック製 | 1 | 5.69 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 置き物 | 1 | 5.80 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 緞帳 | 1 | 5.77 |
| 例文 | 1 | 5.98 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 撒き菱 | 1 | 5.67 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 異人 | 1 | 5.15 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 幽霊の正体見たり枯れ尾花 | 1 | 6.32 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 祢宜 | 1 | 5.88 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| アロハシャツ | 1 | 5.75 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 首尾良く | 1 | 5.83 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| マーブル | 1 | 5.18 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
| 精米 | 1 | 5.36 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| 徳用 | 1 | 6.01 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 腰が引ける | 1 | 5.50 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 手みやげ | 1 | 6.17 |
| ごみ収集所 | 1 | 7.59 |
Showing 2001 - 2100 of 12,551 words