The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2463 min
Estimated reading time per work
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 育ちの良い | 1 | 5.73 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 賃貸契約 | 1 | 6.20 |
| デー | 1 | 4.26 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 一時凌ぎ | 1 | 5.74 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 格付け | 1 | 5.16 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 期末 | 1 | 5.30 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 不浄 | 1 | 4.75 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 日本家屋 | 1 | 5.47 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| ほうほうの体 | 1 | 5.56 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| ただ取り | 1 | 6.99 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 取柄 | 1 | 5.96 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 跳ね回る | 1 | 5.24 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 骸 | 1 | 4.23 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 暮らし向き | 1 | 5.79 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 忠誠を尽くす | 1 | 5.67 |
Showing 2201 - 2300 of 12,551 words