The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざける | 1 | 3.70 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 菊 | 1 | 4.43 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 油田 | 1 | 5.28 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 道を急ぐ | 1 | 5.80 |
| 往路 | 1 | 5.20 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| めらめら | 1 | 5.55 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 通信販売 | 1 | 6.18 |
| 考査 | 1 | 5.54 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| 胸躍る | 1 | 5.78 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| ドッグカフェ | 1 | 7.42 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 運び屋 | 1 | 4.97 |
| 身代金要求 | 1 | 6.39 |
| 薬師如来 | 1 | 6.04 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 全国津々浦々 | 1 | 6.31 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 姥 | 1 | 6.29 |
| 押入れ | 1 | 5.35 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| マッサージ機 | 1 | 6.49 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 値打ち | 1 | 5.11 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 山狩り | 1 | 5.18 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 靴箱 | 1 | 5.25 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 乾麺 | 1 | 5.52 |
| 定刻通り | 1 | 5.79 |
| 氷菓子 | 1 | 5.51 |
| 造形美 | 1 | 5.67 |
Showing 2301 - 2400 of 12,551 words