The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 量販店 | 1 | 5.77 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 鮪 | 1 | 5.05 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| アルミホイル | 1 | 5.82 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 按司 | 1 | 5.59 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 初診 | 1 | 6.69 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| リトマス紙 | 1 | 6.53 |
| 手心 | 1 | 5.04 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| ツタ | 1 | 4.78 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 雨量 | 1 | 5.79 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| ピリオド | 1 | 5.74 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 数あれど | 1 | 5.61 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| ボーク | 1 | 6.43 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
Showing 2301 - 2400 of 12,551 words