The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| 慶事 | 1 | 5.05 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 無脂肪乳 | 1 | 7.59 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| とって食う | 1 | 6.66 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| ビート | 1 | 4.64 |
| ゴシック体 | 1 | 6.32 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| イヌ | 1 | 4.86 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 空路 | 1 | 5.18 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| ワオ | 1 | 5.58 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| ダニ | 1 | 4.51 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 筆不精 | 1 | 6.01 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 病人食 | 1 | 5.76 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 月刊 | 1 | 4.87 |
| 指使い | 1 | 5.94 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| 牡蠣 | 1 | 4.79 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
Showing 2401 - 2500 of 12,551 words