The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 雨模様 | 1 | 5.86 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 連写 | 1 | 6.04 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 精肉 | 1 | 5.88 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 不用品 | 1 | 5.89 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 迎えにいく | 1 | 5.36 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
| 飛脚 | 1 | 5.52 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| ナス | 1 | 3.92 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 例えようもない | 1 | 5.65 |
| 噛んで含めるように | 1 | 5.69 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
Showing 2501 - 2600 of 12,551 words