The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 苦み走った | 1 | 5.98 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| バス賃 | 1 | 7.59 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 脚立 | 1 | 5.26 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 画数 | 1 | 5.94 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 雁首 | 1 | 5.34 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 元締め | 1 | 5.00 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 貸切状態 | 1 | 5.95 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 例文 | 1 | 5.98 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| 異人 | 1 | 5.15 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 申し合わせる | 1 | 5.48 |
| 気が晴れる | 1 | 5.60 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 洋もの | 1 | 6.19 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 一世 | 1 | 4.44 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| ジャックオーランタン | 1 | 6.55 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 声をひそめる | 1 | 5.91 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| キャンディ | 1 | 4.95 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 挘る | 1 | 5.73 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 叢がる | 1 | 6.61 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
Showing 2501 - 2600 of 12,551 words