The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 大画面 | 1 | 5.64 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 拷問台 | 1 | 6.45 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| ヒエ | 1 | 5.34 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 粗大 | 1 | 7.59 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 色調 | 1 | 5.45 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| あきらめが悪い | 1 | 6.55 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| キツツキ | 1 | 6.06 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 垢すり | 1 | 6.07 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 例えようもない | 1 | 5.65 |
| 凡夫 | 1 | 5.51 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
Showing 2601 - 2700 of 12,551 words