The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温い | 1 | 4.26 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| チェーン店 | 1 | 5.34 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 吹き上げ | 1 | 5.16 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 剣難 | 1 | 7.29 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 魚拓 | 1 | 5.76 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 貸し付ける | 1 | 5.77 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| チャート | 1 | 5.63 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| ほうほうの体 | 1 | 5.56 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 丁度よい | 1 | 5.50 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| ゴーヤチャンプルー | 1 | 6.94 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| 死に水 | 1 | 6.53 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 板切れ | 1 | 5.58 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| こすい | 1 | 5.90 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
Showing 2601 - 2700 of 12,551 words