The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ババ抜き | 5 | 5.42 |
| 陥る | 5 | 3.50 |
| 向き直る | 5 | 3.58 |
| 案内 | 5 | 3.08 |
| 笑顔 | 5 | 2.66 |
| 十分 | 5 | 2.75 |
| 夢 | 5 | 2.91 |
| 筒井 | 5 | 4.46 |
| 何度か | 5 | 3.36 |
| レア | 5 | 3.64 |
| すかさず | 5 | 3.89 |
| 艶 | 5 | 3.84 |
| 司る | 5 | 3.89 |
| 剥く | 5 | 3.80 |
| 文 | 5 | 3.76 |
| チラシ | 5 | 4.71 |
| 用いる | 5 | 3.37 |
| やっと | 5 | 3.21 |
| 冷や汗 | 5 | 3.78 |
| 目の色 | 5 | 4.26 |
| 対して | 5 | 3.82 |
| 患者 | 5 | 3.93 |
| 生まれ | 5 | 3.27 |
| 無造作 | 5 | 3.95 |
| 直す | 5 | 3.51 |
| 引きずり | 5 | 4.25 |
| 授業中 | 5 | 4.53 |
| 未だしも | 5 | 3.91 |
| 涙 | 5 | 2.98 |
| 勘違い | 5 | 3.28 |
| 取り囲む | 5 | 3.74 |
| 保護者 | 5 | 3.96 |
| 取り乱す | 5 | 4.09 |
| 正確 | 5 | 3.19 |
| でる | 5 | 2.96 |
| ただならぬ | 5 | 4.66 |
| 喋る | 5 | 3.37 |
| 寸前 | 5 | 3.62 |
| 番犬 | 5 | 4.58 |
| 眼前 | 5 | 3.58 |
| 本当 | 5 | 2.77 |
| なぞる | 5 | 4.09 |
| 周り | 5 | 2.77 |
| やる気 | 5 | 3.51 |
| 詰め込む | 5 | 3.93 |
| 舞台 | 5 | 3.51 |
| 喃々 | 5 | 3.84 |
| 重ねて | 5 | 3.65 |
| 受け答え | 5 | 4.39 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| 疑問 | 5 | 2.92 |
| 在す | 5 | 2.45 |
| 変わった | 5 | 3.19 |
| 極めて | 5 | 3.49 |
| 言われてみれば | 5 | 3.98 |
| 気合 | 5 | 3.69 |
| 立ち上がり | 5 | 3.46 |
| 歯科 | 5 | 6.36 |
| 感想文 | 4 | 5.68 |
| やり方 | 4 | 3.52 |
| 誤る | 4 | 4.17 |
| 苦しい | 4 | 3.37 |
| 悪質 | 4 | 4.63 |
| プライド | 4 | 3.80 |
| 満足げ | 4 | 4.01 |
| 小柄 | 4 | 3.65 |
| 脅し | 4 | 3.90 |
| ほうが良い | 4 | 3.44 |
| 玉座 | 4 | 3.70 |
| でしょうか | 4 | 2.77 |
| す | 4 | 3.13 |
| 口内 | 4 | 4.37 |
| 好ましい | 4 | 3.95 |
| 言動 | 4 | 3.64 |
| 夜回り | 4 | 6.06 |
| ズボン | 4 | 3.92 |
| なんぞ | 4 | 3.85 |
| 尻尾 | 4 | 3.15 |
| 安々 | 4 | 4.70 |
| 崩れ落ちる | 4 | 3.64 |
| 宛 | 4 | 3.72 |
| 脅かし | 4 | 4.79 |
| 一部 | 4 | 3.02 |
| 盛り上がる | 4 | 3.64 |
| 洗濯物 | 4 | 4.42 |
| 問題ない | 4 | 3.12 |
| 約束 | 4 | 3.02 |
| 同じよう | 4 | 3.06 |
| 訝しい | 4 | 4.12 |
| 子生婦 | 4 | 6.07 |
| 褒美 | 4 | 4.04 |
| 襲いかかる | 4 | 3.59 |
| 滲む | 4 | 3.60 |
| 仮 | 4 | 3.86 |
| 曝首 | 4 | 5.67 |
| てな | 4 | 3.27 |
| 必ずや | 4 | 4.29 |
| 疑い | 4 | 3.68 |
| サドル | 4 | 5.37 |
| 背景 | 4 | 3.95 |
Showing 2601 - 2700 of 12,551 words