The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下瞰 | 1 | 5.64 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 噛んで含めるように | 1 | 5.69 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 雨量 | 1 | 5.79 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 土佐 | 1 | 5.09 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 手心 | 1 | 5.04 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 笑うに笑えない | 1 | 5.98 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 不発弾 | 1 | 5.81 |
| 装備品 | 1 | 4.00 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| レバー | 1 | 4.44 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 無言電話 | 1 | 6.49 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 公務員試験 | 1 | 6.48 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 靴裏 | 1 | 5.39 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 超級 | 1 | 5.08 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| ネズミ花火 | 1 | 6.36 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 仔馬 | 1 | 5.55 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
Showing 2801 - 2900 of 12,551 words