The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 西洋かぶれ | 1 | 6.81 |
| 小テスト | 1 | 5.42 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 臓物 | 1 | 4.55 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| 洗濯槽 | 1 | 6.39 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 腰掛 | 1 | 5.72 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 手品師 | 1 | 5.62 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 身代金要求 | 1 | 6.39 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 申し合わせる | 1 | 5.48 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 造形美 | 1 | 5.67 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 時刻表 | 1 | 5.88 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 画素 | 1 | 5.05 |
| 慶事 | 1 | 5.05 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
Showing 2801 - 2900 of 12,551 words