The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 歯茎 | 1 | 5.46 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 削り落とす | 1 | 6.51 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 画素 | 1 | 5.05 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 知覚過敏 | 1 | 6.69 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| カウンターアタック | 1 | 6.48 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 盆と正月 | 1 | 6.40 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| パリジェンヌ | 1 | 6.78 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 新聞紙 | 1 | 5.19 |
| アルミホイル | 1 | 5.82 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
Showing 201 - 300 of 12,551 words