The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご愛顧 | 1 | 5.71 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 画幅 | 1 | 6.01 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| 誤操作 | 1 | 6.53 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 手巻き | 1 | 6.43 |
| 透視 | 1 | 4.70 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| デミグラスソース | 1 | 5.49 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| ヘッドライト | 1 | 5.48 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 例えようもない | 1 | 5.65 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 藩主 | 1 | 4.52 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 打ち首獄門 | 1 | 6.26 |
| 甘栗 | 1 | 5.80 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| 二転三転 | 1 | 5.41 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 森林浴 | 1 | 5.69 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 乾麺 | 1 | 5.52 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 紙くず | 1 | 5.48 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
Showing 2901 - 3000 of 12,551 words